Spicy Chipotle Pumpkin Soup with Toasted Pepitas